Правозащитная группа «Ultraviolet», специализирующаяся на защите прав женщин, хочет исключить ряд исполнителей, включая Эминема, из кураторских листов продвижения музыки в сервисе Spotify. Группа также призывает и другие стримминговые музыкальные сервисы, вроде iTunes, Google Play Music и Pandora, сделать тоже самое.
Всё началось с того, что Spotify ввёл новую политику, запрещающую содержание в текстах исполнителей ненависти или текстов, её разжигающих. Это привело к тому, что популярные профили исполнителей R. Kelly и XXXTentacion были исключены из промо «кураторских» плей-листов, способствующих продвижению музыки.
Группа написала открытое письмо к руководству музыкальных сервисов. Предлагаем почитать его перевод.
***
Исполнительному директору Дэниелу Эку
Спасибо, что вы сделали первый важный шаг к удалению печально известных обидчиков женщин R Kelly и XXXTentacion из ваших официальных плейлистов. Ваши действия показываю, что вы следуете примеру Черных Женщин, которые потребовали, чтобы этих мужчин, обижавших женщин физически и сексуально годами, не рекламировали и не прославляли.
От имени миллиона своих участников, УльтраФиолет приветствует и поддерживает это решение.
Однако, как вам известно, эти двое мужчин не единственные обидчики, представленные на вашей платформе. Мы умоляем вас присмотреться внимательнее к артистам, которых вы продвигаете.
Каждый раз, когда известную личность продолжают превозносить, несмотря на обвинения в насилии, мы ошибочно сохраняем молчание, показывая тем самым людям, пережившим нападения, и жертвам домашнего насилия, что последствия действия насильников не будет. Это имеет культурный эффект за пределами действий одного артиста.
Вот далеко не полный список исполнителей и групп обидчиков, которые продолжают получать прибыль от вашего промоушена: Chris Brown, Red Hot Chili Peppers, Nelly, Eminem, Don Henley of The Eagles, Steven Tyler of Aerosmith , Tekashi 6ix9ine, Ted Nugent.
Мы публикуем это как открытое письмо, потому что надеемся, что другие платформы, такие как iTunes, Google Play Music, Pandora, последуют вашему примеру.
Спасибо вам за ваше внимательное отношение.
Шона Томас, исполнительный директор, УльтраФиолет
***
