В прошлом месяце мы опубликовали перевод рассказа Андреа Агилар (Andrea Aguilar), о том, как, будучи восьмиклассницей, она начала следить за карьерой Эминема. Андреа подробно рассказала, как это привлекло к новостям национального масштаба, о фан-сайте посвящённому творчеству рэпера, а также о личной встрече с Эминемом. Т.к. данная рубрика набрала большое число положительных отзывов со стороны наших читателей, мы решили подготовить книгу на основе этого рассказа, которая называется «All about the shadiest: Eminem».
Перевод на русский язык и адаптация сделала Екатерина Мусорева. Редактура книги — Катерина Клюковка, Игорь Басенко. Дизайн: Ольга X. Специально для проекта ePro.