Читайте перевод текста седьмого трека «Godzilla» (ft. Juice WRLD) с одиннадцатого студийного альбома Эминема «Music to be Murdered By».
Переведено Вес из Антрацита.
Godzilla / Годзилла
[Вступление:]
Фу, ты монстр.
[Куплет 1: Eminem]
Я могу глотнуть бутылку алкоголя и почувствую себя Годзиллой,
Лучше ложитесь на землю, как карты на стол,
Здесь весь мой движ, гуляем на тусе,
Что-то среднее между зомби апокалипсисом и большим Бобби «Мозг»
Хинаном, возможно поэтому
Я всегда борюсь с манией.
Шейди в этой с*ке, я здесь за возмездием,
Считайте, что перейти мне дорогу – дорогого стоит,
Лучше не смыкать глаз, чем меня проморгать,
СДВГ, Хайдроксикат,
Передайте Курвуазье
В АА с АК, рукопашка, наконец-то устрою праздник,
Лучше свалить, отойти от дел, словно отпуск, мэйдэй,
Этот бит сума-сумасшедший, Рэй-Джей, ха-ха-ха,
Улыбаясь, налегке срываю куш, я сыплю подколки,
Им не удержать или успокоить монстра (Эй).
[Припев: Juice WRLD with Eminem]
Монстр,
Вы на моем пути, я скормлю вас монстру (Е-е),
Днем я нормальный, но ночью превращаюсь в монстра (Е-е),
Когда луна светит, как в Ледовом пути дальнобойщиков,
Я похож на злодея из тех самых блокбастеров,
Годзилла, огнедышащий монстр,
Кровь на танцполе и на ковре от Луи Ви,
Годзилла, огнедышащий монстр,
Кровь на танцполе и на ковре от Луи Ви.
[Куплет 2: Eminem]
Я просто результат Слик Рика и Оникса, говорю другим лизать мои яца,
Они просто ужасаются стольким вещам, которые их бесят,
Что их невозможно все перечислить.
И посреди всего этого,
Я в психбольнице с хрустальным шаром,
Пытаюсь разглядеть буду ли я завтра таким же как сейчас?
Риспердал, шепот голосов,
Мой кулак сжат, когда я приперт к стенке, карандаш пущен в ход,
Это просто песня, из-за которой можно разозлиться,
Ты наставил пистолет на чувака с ракетной установкой,
Я просто Лох Несс, из мифологии,
Быстро даю с*ке отворот-поворот, как с крышкой у бутылки водки,
Когда ты крутишь горлышко бутылки, я…
[Припев: Juice WRLD with Eminem]
Монстр,
Вы на моем пути, я скормлю вас монстру (Е-е),
Днем я нормальный, но ночью превращаюсь в монстра (Е-е),
Когда луна светит, как в Ледовом пути дальнобойщиков,
Я похож на злодея из тех самых блокбастеров,
Годзилла, огнедышащий монстр,
Кровь на танцполе и на ковре от Луи Ви,
Годзилла, огнедышащий монстр,
Кровь на танцполе и на ковре от Луи Ви.
[Куплет 3: Eminem]
Если вам всегда было пох*й, поднимите руку,
Потому что я собираюсь организовать поездку, спланировать отпуск,
Я на высоте, как мой указательный палец, так вы все когда-нибудь получите
Чертов средний палец (Палец), обследование простаты (Обследование).
Как имея столько вентилятор я могу потеть?
Я горю, как шапка на воре,
И я не собираюсь уходить на пенсию, и я все тот же, кем ты восхищаешься.
Эти девки сходят с ума, я становлюсь только красивее и круче,
Я заставляю их падать в обморок, примерно, как ты передаешь листовки кому-то,
И земля круглая, все возвращается, словно лезвия на бензопиле,
Ведь я урвал свой денежный кусок с самого начала, как в бейсболе,
Словно Кид Инк, с*ка, я с такой легкостью гребу бабки, что меня зовут Дидди,
Ведь я делаю деньги и зову процесс набивания кармана легкотней (Лакомый кусок, е-е).
С*ка, я игрок, я чертовски скуп, чтобы делиться с Шер,
Даже не выслушаю тебя, не претворюсь, что мне не все равно,
Но я скажу с*ке, что женюсь на ней, если она зароется
Лицом в мои гениталии, я подлинный Ричард Рамирес,
Кристиан Ривера, ведь мои строки всегда неприемлемы,
Так что мне дают стул,
Как при параличе и это страшно, называю это Гарри Карей,
Ведь каждый Том, Дик и Гарри носят чертов словарь Мерриам,
Заставляя их клясться и божиться, что они могут читать, это же просто смешно.
Пришла пора засунуть этих с*чек в колонку некрологов,
Мы бы не встретились взглядом, вылупив глаза,
Прими оскорбление, словно рулевую колонку (Марк Джек).
Сорвиголова, храню ствол, но это черные чернила,
Злая часть дуэта Плохой встречает
Злого, а это означает, что нужно отойти в сторону.
Вернемся в Фэт Питиз с макси-синглом,
Посмотри на мои рэп-листы, которые привлекают людей,
Мой ганстер, с*ка, похож на Апачи с цепляющим джинглом.
У меня хруст денег, у тебя хруст наполовину съеденных Читос,
Наполняю их ядом и уничтожаю,
Другими словами, я делаю из них Минит-Мэйд.
Я не хочу причинять другим боль, но делаю это во время приступа гнева,
Я снова убиваю, от него никто не ускользнет,
Наконец-то убью их и выкину все бл*дские тела в озеро,
Стираю с лица земли все, испепеляю и выдавливаю отовсюду,
И я заставлю бояться любого с ручкой, кто хочет разборок,
Но никто этого не хочет, но все равно получат,
Ведь я начинаю чувствовать, будто болен на голову,
Я Атилла, убей или будешь убит, я убийца, будь здоровой гориллой,
Вы вытаскиваете убийцу во мне наружу,
Вы не хотите быть врагом демона, который вошел в меня,
И быть потерпевшей стороной из-за меня, как это тупо.
Каждая часть меня – это воплощение крутого рэпера,
Когда я поблизости, ублюдок, лучше пригнись,
Или умрешь в ту же минуту, как столкнешься со мной.
Сто процентов тебя – это пятая часть одного процента от меня.
Я собираюсь прикончить тебя, с*ка, я неугасающий,
Хочешь сражаться, валяй, я взрываю, словно надут,
Я непобедим, я фатален, я неизбежен,
Я сливной бачок, мой трейлер набит деньгами, и я заплатил сполна,
Я не боюсь достать…
[Концовка: Eminem]
Чел, остановись,
Смотрите, что я запланировал, ха-ха.
